Jutta-Zollt.fr - Mentions légales

Indications conformément à l’article 5 de la loi sur les télémédias (TMG)

Jutta Zollt
Traductions et communication internationale
Goedekestraße 10
D-29221 Celle

Contact

Téléphone : +49 5141 / 219 68 95
Portable : +49 171 70 91 699
info@jutta-zollt.fr
www.jutta-zollt.fr

Propriétaire : Jutta Zollt

Responsable du contenu conformément à l’article 5 de la loi sur les télémédias (TMG) Jutta Zollt

Numéro d’identification intracommunautaire de la TVA

Numéro d’identification intracommunautaire de la taxe sur la valeur ajoutée prévu par l’article 27a de la loi allemande sur la valeur ajoutée (UStG) : DE269026864

Assurances

Assurance de responsabilité civile pécuniaire : R+V, Wiesbaden, Allemagne

Assurance professionnelle : GENERALI Versicherungen, Munich, Allemagne Champ d’application : UE, Turquie

Certification par le Tribunal régional de Hanovre

Traductrice et interprète certifiée par le Tribunal régional de Hanovre (Allemagne) pour le Land de Basse Saxe pour la langue française et la langue anglaise.

Affiliations

Fédération allemande des interprètes et traducteurs – BDÜ

Société pour la communication technique – tekom e. V.

Droits d’auteur

L’auteur s’assure, dans toutes les publications, de respecter les droits d’auteur relatifs aux images, graphiques, documents audio, vidéos et textes utilisés, d’utiliser des images, graphiques, documents audio, vidéos et textes fournis par lui-même, ou de recourir à des images, graphiques, documents audio, vidéos et textes du domaine public.

Crédits photos

54050582 – © Syda Productions – Fotalia.com
5280221 – © Henne-Design – Fotalia.com
67274326 – © pressmaster – Fotalia.com
79386153 – © eskay lim – Fotalia.com
72267101 – © vege – Fotalia.com
60450818 – © stockphoto mania – Fotalia.com
69993065 – © kai – Fotalia.com
80411554 – © bluefern – Fotalia.com
57696793 – © tetxu – Fotalia.com
89566941 – © Westend61 – Fotalia.com
47053365 – © lina0486 – Fotalia.com
74899105 – © goodluz – Fotalia.com
82543846 – © gzorgz – Fotalia.com
83329334 – © vege – Fotalia.com
73481550 – © vege – Fotalia.com
45152048 – © Wolfilser – Fotalia.com
82768459 – © vege – Fotalia.com
67890364 – © KostaKostov – Fotalia.com
33874224 – © Xuejun li – Fotalia.com
83238877 – © contrastwerkstatt – Fotalia.com
83557564 – © Nikolai Sorokin – Fotalia.com
36296392 – © Sergey Skleznev – Fotalia.com
72213127 – © vege – Fotalia.com
70431514 – © vege – Fotalia.com
Portraits individuels : © Jutta Zollt

Toutes les marques déposées et marques éventuellement protégées par des tiers et mentionnées dans le cadre de cette offre internet sont soumises, sans limitation, aux dispositions du droit des marques applicable et du droit de propriété des propriétaires enregistrés. La mention des marques ne doit pas faire penser que les marques ne sont pas protégées par des droits de personnes tierces !

Les droits d’auteur pour les contenus publiés reviennent uniquement à l’auteur des pages. La reproduction ou utilisation de graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées au-delà des limites prévues par la loi sur la propriété intellectuelle ne sont pas autorisées sans l’autorisation explicite de l’auteur.

Indications concernant la médiation à l’aide de l’UE

La Commission européenne fournit une plate-forme pour la médiation en ligne que vous pouvez trouver sur :

http://ec.europa.eu/consumers/odr

L’adresse de mon courriel électronique figure en haut des mentions légales.